
宋嘉靖,1994年出生,山东济南人,文学博士,现为西方语系副主任,西班牙语专业负责人。主要承担《西班牙文学》、《翻译理论与实践》、《高级西班牙语》、《西班牙语专业导论》、《西班牙概况》、《报刊选读》等课程。主要研究方向为西班牙现当代文学、中西比较文学。
教育背景:
2012年9月-2016年6月,山东大学外国语学院西班牙语专业,获学士学位
2016年9月-2017年7月,巴塞罗那自治大学比较文学:文学与文化研究专业,获硕士学位
2017年10月-2020年7月,巴塞罗那自治大学文学理论与比较文学专业,获博士学位
工作经历:
2020年至今,山东师范大学外国语学院西班牙语专业任教。
科研项目:
主持2022年度山东省社会科学规划研究青年项目“西班牙左翼文学研究”,在研。
学术论文:
1. 宋嘉靖.“戴望舒诗歌创作与西班牙“二七”一代诗人的‘诗心会通’”.《汉语言文学研究》,2018年第四期,106-111.
2. Jiajing Song. “Las traducciones de Dai Wangshu de poesía española contemporánea y su aplicación a la enseñanza de ELE”. Doblele. Revista de lengua y literatura, (December 2018), 211-226.
3. Jiajing Song. “Afinidad e influencia de Federico García Lorca sobre la poesía de Dai Wangshu”. Sinología hispánica, (December 2018), 133-150.
4. 宋嘉靖.“媒介变局中对外传播的机遇、挑战及实现路径——基于2020年西班牙主流媒体对华报道的分析”.现代视听,2021,(03):81-83.
5. Jiajing Song. “Las versiones chinas de poesía española contemporánea de Dai Wangshu: motuvaciones personales, estéticas e ideológicas”. Guardar distancias. Estudios sobre la traducción literaria, Madrid, Iberoamericana Veuvert, 2023, pp. 159-182.
6.Jiajing Song. “La influencia de Federico García Lorca en la poesía izquierdista de Dai Wangshu: el tema de la muerte”, Sinología hispánica, 17, 2 (2023), pp. 91-112.
教研获奖:
2023“外研社国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛,西班牙语组国赛银奖,指导老师。
2023“外研社国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛,西班牙语组国赛铜奖,指导老师。
2023山东师范大学“大学生创新训练项目”立项,指导老师。
联系方式:soniasong@sdnu.edu.cn